Vegetables

Roasted, caramelised vegetables and sides — 24 recipes adapted to Quebec maple syrup.

Recipe Category Time Conversion
Maple-Braised Green Cabbage Braised accompaniment 50 min Replace 75 g brown sugar with 60 ml maple syrup; reduce the stock by 30 ml and …
Maple-Glazed Jerusalem Artichokes Roasted vegetable 45 min Replace 50 g sugar with 60 ml maple syrup; reduce any original added vinegar by…
Maple-Roasted Leeks with Sage Roasted accompaniment 40 min Replace 40 g sugar with 45 ml maple syrup; reduce the stock by 30 ml and lower …
Maple-Roasted Chestnuts Roasted accompaniment 50 min Replace 100 g sugar with 60 ml maple syrup; reduce the traditional water by 60 …
Maple-Glazed Butternut Squash with Sage Roasted squash 50 min Replace 100 g brown sugar with 60 ml maple syrup; omit the traditional added wa…
Maple-Glazed Pumpkin Wedges Roasted squash 55 min Replace 100 g brown sugar with 60 ml maple syrup; reduce the cider by 30 ml and…
Maple-Roasted Cauliflower with Mustard Roasted vegetable 45 min Replace 50 g sugar with 60 ml maple syrup; reduce any accompanying vinegar or s…
Maple-Caramelized Fennel Caramelized vegetable 45 min Replace 50 g sugar with 45 ml maple syrup; reduce the traditional stock by 30 m…
Maple-Glazed Celeriac root vegetable 60 min Replace 75 g sugar with 90 ml maple syrup and reduce the traditional stock from…
Maple-Glazed Rutabaga Wedges roasted root vegetable 55 min Replace 100 g brown sugar with 120 ml maple syrup and reduce any traditional st…
Maple-Roasted Delicata Squash roasted squash 45 min Replace 75 g brown sugar with 90 ml maple syrup; keep the classic butter season…
Maple-Braised Red Cabbage braised accompaniment 90 min Replace 50 g sugar with 60 ml maple syrup and reduce the traditional stock from…
Baked Hubbard Squash with Maple baked squash 80 min Replace 100 g brown sugar with 120 ml maple syrup and reduce the traditional ci…
Roasted Shallots with Maple and Thyme roasted accompaniment 55 min Replace 50 g sugar with 60 ml maple syrup and reduce the traditional stock from…
Maple-Candied Yams roasted side 75 min Replace 150 g brown sugar with 180 ml maple syrup; reduce the traditional orang…
Harvard Beets with Maple beet accompaniment 50 min Replace 100 g sugar with 120 ml maple syrup and reduce the traditional water fr…
Maple-Roasted Sweet Potatoes Roasted side 50 min Replace 100 g brown sugar with 80 ml maple syrup; reduce the classic 120 ml ora…
Maple-Roasted Parsnips Root vegetable 45 min Replace 75 g brown sugar with 60 ml maple syrup; omit the traditional 30 ml add…
Maple-Glazed Roasted Onions Vegetable accompaniment 50 min Replace 75 g brown sugar with 60 ml maple syrup; reduce the classic 180 ml stoc…
Maple-Glazed Carrots Roasted vegetable 40 min Replace 100 g brown sugar with 75 ml maple syrup; reduce the classic 120 ml liq…
Maple-Glazed Turnips Root vegetable 45 min Replace 60 g brown sugar with 45 ml maple syrup; reduce the classic 180 ml stoc…
Maple-Glazed Brussels Sprouts Roasted vegetable 35 min Replace 75 g brown sugar with 60 ml maple syrup; reduce the classic 60 ml addit…
Maple-Roasted Acorn Squash Squash side 55 min Replace 100 g brown sugar with 75 ml maple syrup; use 60 ml water instead of th…
Maple-Roasted Beets Roasted side 75 min Replace 75 g brown sugar with 60 ml maple syrup; reduce the classic 60 ml roast…

Why substitute sugar with maple syrup

These recipes already use Quebec maple syrup as the sweetener. Basic rule: replace 1 cup (250 ml) white sugar with 3/4 cup (180 ml) syrup, reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup, and lower oven temperature by 15 °C. A substitution calculator is also available. Substitution calculator →