المكوّنات
- 1 كغ من الكمثرى القاسية، مقطعة إلى قطع صغيرة
- 250 غرام من البصل، مفروم ناعماً
- 250 مل من خل التفاح
- 300 مل من شراب القيقب الكيبيكي
- 80 غرام من الزنجبيل الطازج، مبشور
- 2 فص من الثوم، مهروس
- 1 ملعقة صغيرة من بذور الخردل
- 1 ملعقة صغيرة من الملح
- 1/2 ملعقة صغيرة من الفلفل الأحمر المهروس
التحضير
- اخلطي جميع المكونات في وعاء عريض وثقيل.
- عند الغليان، خفّضي الحرارة واطهي لمدة 60–70 دقيقة، حتى تصبح الكمثرى طرية ويصبح الخليط كثيفاً.
- حرّكي من حين لآخر حتى لا تلتصق الشطني بقاع الوعاء.
- ضعي الشطني الساخن في البرطمانات، ثم عقّميها في ماء يغلي لمدة 10 دقائق.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 350 غرام من السكر الأبيض
التحويل المستخدم: استبدال 350 غرام من السكر بـ 300 مل من شراب القيقب الكيبيكي؛ تقليل الخل بمقدار 50 مل وتقليل الماء الزائد عبر الطهي الأخير؛ الفرن غير مطبق.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: يوازن القيقب حدة الكمثرى والزنجبيل، بينما يمنح خل التفاح الحموضة المستدامة للشطني التقليدية.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub