材料
- サーモンの切り身 4枚
- 醤油 60 ml
- ケベック産メープルシロップ 45 ml
- 米酢 大さじ1
- ニンニク(すりおろし) 1片
- 生姜(すりおろし) 小さじ1
- 油 小さじ1
- 青ねぎと白ごま(盛り付け用)
作り方
- 醤油、メープルシロップ、米酢、ニンニク、生姜を混ぜ合わせる。
- サーモンを油で皮目を下にして4分焼く。裏返す。
- タレを加え、5〜7分煮る。魚にタレをかけながら、照りが出て火が通るまで煮詰める。
- 小口切りの青ねぎと白ごまを散らして仕上げる。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 照り焼きソースの白砂糖 45 g
使用した換算: 砂糖45 gをケベック産メープルシロップ45 mlに置き換える。タレ以外に液体の材料はないため、液量の調整は不要。フライパン調理なのでオーブンの調整も不要。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップは照り焼きに必要なカラメル化を助け、サーモンに深い風味を加えます。塩味、酸味、甘味のバランスも保たれます。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub