Teriyaki-Lachs aus der Pfanne

Abendessen · 4 Portionen · 25 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Sojasoße, Ahornsirup, Essig, Knoblauch und Ingwer vermischen.
  2. Den Lachs im Öl mit der Haut nach unten 4 Minuten anbraten; wenden.
  3. Die Soße hinzufügen und 5 bis 7 Minuten köcheln lassen, dabei den Fisch damit beträufeln, bis er glänzt und gar ist.
  4. Mit Schnittlauch und Sesamsamen garnieren.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 45 g weißer Zucker in der Teriyaki-Soße

Verwendete Umrechnung: 45 g Zucker durch 45 ml Ahornsirup aus Québec ersetzen; eine Reduktion der Flüssigkeit ist nicht nötig, da das Rezept außer den Bestandteilen der Soße keine weitere Flüssigkeit enthält. Die Pfanne macht eine Anpassung des Ofens überflüssig.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahornsirup sorgt für die nötige Karamellisierung des Teriyaki und verleiht dem Lachs mehr Tiefe. Die Anpassung bewahrt das Gleichgewicht zwischen salzig, sauer und süß.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Schnell · Alle Rezepte