सामग्री
- 4 सैल्मन फ़िले
- 60 ml सोया सॉस
- 45 ml क्यूबेक मेपल सिरप
- 1 बड़ा चम्मच चावल का सिरका
- 1 लहसुन की कली, कद्दूकस की हुई
- 1 छोटा चम्मच अदरक, कद्दूकस किया हुआ
- 1 छोटा चम्मच तेल
- हरा प्याज़ और तिल परोसने के लिए
विधि
- सोया सॉस, मेपल सिरप, सिरका, लहसुन और अदरक मिलाएँ।
- सैल्मन को तेल में त्वचा की ओर नीचे रखकर 4 मिनट तक भूनें; फिर उसे पलटें।
- सॉस डालें और 5 से 7 मिनट तक पकाएँ, मछली पर सॉस डालते रहें जब तक वह चमकदार और पकी हुई न हो जाए।
- हरे प्याज़ और तिल से सजाकर परोसें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): टेरियाकी सॉस में 45 g सफ़ेद चीनी
प्रयुक्त रूपांतरण: 45 g चीनी की जगह 45 ml मेपल सिरप डालें; तरल कम करने की ज़रूरत नहीं है, क्योंकि सॉस के घटकों के अलावा कोई और तरल नहीं है। तवे के उपयोग से ओवन समायोजित करने की आवश्यकता नहीं पड़ती।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: मेपल कैरेमलाइज़ेशन देता है जो टेरियाकी के लिए ज़रूरी है और सैल्मन में गहराई जोड़ता है। यह बदलाव नमकीन, खट्टे और मीठे के संतुलन को बनाए रखता है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub