सामग्री
- 1.5 kg बोन-इन चिकन थाई
- 120 ml केन विनेगर
- 120 ml सोया सॉस
- 120 ml पानी
- 75 ml क्यूबेक मेपल सिरप
- 8 लहसुन की कलियाँ, कुचली हुई
- 3 तेज पत्ते
- 1 tsp काली साबुत मिर्च
- 30 ml न्यूट्रल तेल
- परोसने के लिए भाप में पका चावल और हरे प्याज़ (स्कैलियन)
विधि
- सिरका, सोया सॉस, पानी, मेपल सिरप, लहसुन, तेज पत्ते और काली मिर्च मिलाएं; चिकन को 30 मिनट के लिए मैरिनेट करें।
- चिकन को तेल में पहले त्वचा वाली तरफ़ से नीचे रखकर सुनहरा भूरा होने तक भूनें।
- मैरिनेड डालें, उबाल आने दें, फिर ढक्कन खुला रखकर 35 मिनट तक धीमी आंच पर पकाएं।
- चिकन निकालें, तरल को तब तक गाढ़ा करें जब तक वह चमकदार न हो जाए, और फिर चिकन को वापस डालकर अच्छी तरह लपेटें।
- भाप में पके चावल और कटे हरे प्याज़ के साथ परोसें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): एक मीठे फिलिपिनो अडोबो संस्करण में 50 g ब्राउन शुगर
प्रयुक्त रूपांतरण: 50 g ब्राउन शुगर की जगह 75 ml क्यूबेक मेपल सिरप डालें; पानी को 45 ml कम करें और अतिरिक्त चीनी डालने के बजाय सॉस को बिना ढक्कन के गाढ़ा होने तक पकाएं।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: मेपल तीखे सिरके और नमकीन सोया सॉस की तीखापन को नरम करता है और एक गोल, कैरामेल जैसा स्वाद जोड़ता है। यह अनुकूलन अब भी अडोबो के रूप में पहचाना जाता है और इसमें क्यूबेक की एक प्रमुख सामग्री का उपयोग होता है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub