Tamarind-Date Maple Chutney

Chutney · 2 jars, about 600 mL · 45 min

Ingredients

Method

  1. Soak the tamarind in 400 mL of hot water for 20 minutes, then strain to extract the pulp.
  2. Boil the dates in the remaining water for 10 minutes and blend them into a purée once soft.
  3. Combine the tamarind pulp, date purée and maple syrup.
  4. Add the spices and cook for 15 to 20 minutes, until the chutney begins to coat the back of a spoon.
  5. Once cooled, pour the chutney into clean bottles and refrigerate.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 250 g jaggery

Conversion used: Replace the 250 g jaggery with 250 mL Quebec maple syrup; reduce the original water from about 900 to 700 mL and extend the final cooking time by 5 minutes.

Why Quebec maple syrup: The caramel notes of maple deepen the sweet-tangy richness of the dates and tamarind. It is a natural shift that connects Indian chaat chutney with the local tree sap of Quebec.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Preserves · All recipes