Ingredientes
- 1,5 kg de pepinos pequenos, cortados finos
- 1 cebola grande, cortada finamente
- 500 ml de vinagre de maçã
- 120 ml de xarope de bordo do Quebec
- 500 ml de água
- 45 g de sal para picles
- 10 g de sementes de mostarda
- 5 g de sementes de aipo
- 2 g de cúrcuma
Preparação
- Polvilhe sal sobre os pepinos e a cebola, mantenha em local fresco por 1 hora, depois lave bem e escorra.
- Ferva o vinagre, a água, o xarope de bordo e os temperos.
- Acrescente os pepinos e a cebola e aqueça por 3 minutos, sem deixar amolecer.
- Coloque os vegetais e a calda quente em potes esterilizados e quentes, e processe em banho-maria por 10 minutos.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 300 g de açúcar branco
Conversão utilizada: Substitua 300 g de açúcar por 120 ml de xarope de bordo; reduza a água de 650 ml para 500 ml, pois o xarope acrescenta líquido; forno não se aplica.
Por que xarope de bordo do Quebec: O xarope de bordo dá ao sabor picante da mostarda e do aipo uma doçura leve, com toque defumado. A conservação sazonal do pepino e o xarope do Quebec tornam o picles caseiro local.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub