材料
- レモン汁 80ml
- ケベック産メープルシロップ 60ml
- オリーブオイル 60ml
- 醤油 30ml
- 潰したニンニク 2片
- 乾燥オレガノ 小さじ1
- クミンパウダー 小さじ1/2
- 黒こしょう 小さじ1/2
- 塩 小さじ1/2
作り方
- レモン汁、メープルシロップ、オリーブオイル、醤油をよく混ぜ合わせる。
- ニンニク、オレガノ、クミン、こしょう、塩を加える。
- 豚肉1kgにかけ、冷蔵庫で2~8時間マリネする。
- 調理前に水気を切る。マリネ液をソースとして添える場合は、使用済みのマリネ液を3分間煮立てる。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖50g
使用した換算: メープルシロップ60mlを使用し、レモン汁を110mlから80mlに減らす。この減量により、マリネ液が水っぽくなりすぎるのを防ぐ。オーブンは不要。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープル、レモン、スパイスの組み合わせにより、豚肉に合うバランスのとれた甘酸っぱい風味が生まれる。シロップは酸味を隠すことなく、色合いと香ばしいコクを加える。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub