Ingredienti
- 80 ml di succo di limone
- 60 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 60 ml di olio d'oliva
- 30 ml di salsa di soia
- 2 spicchi d'aglio schiacciati
- 1 cucchiaino di origano secco
- 1/2 cucchiaino di cumino macinato
- 1/2 cucchiaino di pepe nero
- 1/2 cucchiaino di sale
Preparazione
- Sbatti il succo di limone, lo sciroppo d'acero, l'olio e la salsa di soia.
- Aggiungi l'aglio, l'origano, il cumino, il pepe e il sale.
- Versa sopra 1 kg di maiale e marina in frigorifero tra 2 e 8 ore.
- Scola prima di cucinare e fai bollire la marinata usata per 3 minuti se la servi come salsa.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 50 g di zucchero bianco
Conversione utilizzata: Usare 60 ml di sciroppo d'acero del Québec e ridurre il succo di limone da 110 a 80 ml; la riduzione evita una marinata troppo liquida. Non richiede forno.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: La combinazione di acero, limone e spezie crea un profilo agrodolce equilibrato per il maiale. Lo sciroppo apporta colore e note tostate senza coprire l'acidità.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub