Ingredientes
- 80 ml de suco de limão
- 60 ml de xarope de bordo do Quebec
- 60 ml de azeite de oliva
- 30 ml de molho de soja
- 2 dentes de alho amassados
- 1 colher de chá de orégano seco
- 1/2 colher de chá de cominho moído
- 1/2 colher de chá de pimenta-do-reino preta
- 1/2 colher de chá de sal
Preparação
- Bata o suco de limão, o xarope de bordo, o azeite e o molho de soja.
- Acrescente o alho, o orégano, o cominho, a pimenta-do-reino e o sal.
- Despeje sobre 1 kg de porco e marine na geladeira entre 2 e 8 horas.
- Escorra antes de cozinhar e ferva a marinada usada durante 3 minutos se for servi-la como molho.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 50 g de açúcar branco
Conversão utilizada: Usar 60 ml de xarope de bordo e reduzir o suco de limão de 110 para 80 ml; a redução evita uma marinada líquida demais. Não requer forno.
Por que xarope de bordo do Quebec: A combinação de bordo, limão e especiarias cria um perfil agridoce equilibrado para o porco. O xarope aporta cor e notas tostadas sem ocultar a acidez.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub