ビターオレンジのメープルマーマレード

コンフィチュール · 250 ml の瓶5個分 · 100 分

材料

作り方

  1. オレンジを半分に切り、種を取り除いてガーゼで包みます。果肉と皮は薄くスライスします。
  2. 果物、種を包んだガーゼ、水を一緒に45分間煮て、皮がやわらかくなるまで火を通します。
  3. ガーゼを取り出し、メープルシロップとレモン果汁を加えて、104 °C に達するまで煮詰めます。
  4. 熱いうちに消毒済みの瓶に詰め、湯煎で10分間加熱処理します。

換算と根拠

元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 700 g

使用した換算: 700 g の砂糖を 300 ml のケベック産メープルシロップに置き換えます。あらかじめ水分の一部を蒸発させ、皮と種に含まれる天然のペクチンでゲル化の状態を得ます。

ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップはオレンジの苦味をやわらげ、香ばしいスパイスのような深みを加えます。英国のマーマレードらしさを保ちつつ、より精製度の低い地元の甘味料を使えます。

基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub

← ジャム · すべてのレシピ