材料
- 潰したトマト 300 g
- ケベック産メープルシロップ 120 ml
- りんご酢 80 ml
- ウスターソース 60 ml
- イエローマスタード 30 g
- 玉ねぎ(小)1個 みじん切り
- にんにく 2片 みじん切り
- スモークパプリカ 小さじ2
- 塩 小さじ1
- 黒こしょう 小さじ1/2
- オリーブオイル 15 ml
作り方
- 玉ねぎとにんにくをオリーブオイルで5分炒める。
- トマト、メープルシロップ、酢、ウスターソース、マスタード、スパイスを加える。
- 弱火で25分煮る。とろみがつき、メープルの風味が凝縮するまで混ぜる。
- なめらかな食感がよければミキサーにかけ、提供前に冷ます。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): ブラウンシュガー 100 g
使用した換算: メープルシロップ120 mlに置き換える。加える水分はすべて除き、液状のトマトを約60 g減らす。オーブンは不要。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルはスモークパプリカや酢と調和する香ばしいコクを加えます。ケベック産の地元産品を使う自然な置き換えで、精製糖に頼りません。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub