Bahan-bahan
- 300 g tomato dikisar
- 120 ml sirap maple dari Quebec
- 80 ml cuka epal
- 60 ml sos Worcestershire
- 30 g mustard kuning
- 1 biji bawang kecil dicincang
- 2 ulas bawang putih dicincang
- 2 sudu teh paprika salai
- 1 sudu teh garam
- 1/2 sudu teh lada hitam
- 15 ml minyak zaitun
Penyediaan
- Tumis bawang dan bawang putih dalam minyak selama 5 minit.
- Tambah tomato, sirap maple, cuka, Worcestershire, mustard dan rempah.
- Masak dengan api perlahan selama 25 minit, kacau sehingga pekat dan rasa maple menjadi pekat.
- Kisar jika mahu tekstur licin dan sejukkan sebelum dihidangkan.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 100 g gula perang
Penukaran yang digunakan: Gantikan dengan 120 ml sirap maple; buang sebarang air yang ditambah dan kurangkan tomato cecair sebanyak kira-kira 60 g. Tidak memerlukan ketuhar.
Mengapa sirap maple Quebec: Maple menyumbang nota panggang yang sepadan dengan paprika dan cuka. Ini adaptasi semula jadi dengan produk tempatan dari Quebec, tanpa bergantung pada gula halus.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub