सामग्री
- 300 ग्राम पिसा हुआ टमाटर
- 120 मि.ली. क्यूबेक मेपल सिरप
- 80 मि.ली. सेब का सिरका
- 60 मि.ली. वोर्सेस्टरशायर सॉस
- 30 ग्राम पीली सरसों
- 1 छोटा प्याज़, बारीक कटा हुआ
- 2 लहसुन की कली, बारीक कटी हुई
- 2 चम्मच स्मोक्ड पैप्रिका
- 1 चम्मच नमक
- 1/2 चम्मच काली मिर्च
- 15 मि.ली. जैतून का तेल
विधि
- प्याज़ और लहसुन को तेल में 5 मिनट तक भूनें।
- टमाटर, मेपल सिरप, सिरका, वोर्सेस्टरशायर सॉस, सरसों और मसाले मिलाएँ।
- धीमी आँच पर 25 मिनट पकाएँ, लगातार चलाते हुए जब तक यह गाढ़ा न हो जाए और मेपल का स्वाद केंद्रित न हो जाए।
- चिकनी बनावट चाहें तो इसे पीस लें और परोसने से पहले ठंडा होने दें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): 100 ग्राम ब्राउन शुगर
प्रयुक्त रूपांतरण: 120 मि.ली. मेपल सिरप से बदलें; मिलाया गया कोई भी पानी हटा दें और तरल टमाटर को लगभग 60 ग्राम कम करें। इसके लिए ओवन की ज़रूरत नहीं है।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: मेपल में भुने हुए स्वाद होते हैं जो स्मोक्ड पैप्रिका और सिरके के साथ अच्छे से मेल खाते हैं। यह क्यूबेक के स्थानीय उत्पाद के साथ एक स्वाभाविक बदलाव है, जो परिष्कृत चीनी पर निर्भर नहीं है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub