Ingredientes
- 300 g de tomate triturado
- 120 ml de xarope de bordo do Quebec
- 80 ml de vinagre de maçã
- 60 ml de molho Worcestershire
- 30 g de mostarda amarela
- 1 cebola pequena picada
- 2 dentes de alho picados
- 2 colheres de chá de páprica defumada
- 1 colher de chá de sal
- 1/2 colher de chá de pimenta-do-reino preta
- 15 ml de azeite de oliva
Preparação
- Refogue a cebola e o alho no azeite por 5 minutos.
- Adicione o tomate, o xarope de bordo, o vinagre, o molho Worcestershire, a mostarda e os temperos.
- Cozinhe em fogo baixo por 25 minutos, mexendo até engrossar e concentrar o sabor do bordo.
- Bata no liquidificador se quiser uma textura lisa e esfrie antes de servir.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 100 g de açúcar mascavo
Conversão utilizada: Substituir por 120 ml de xarope de bordo; eliminar qualquer água adicionada e reduzir o tomate líquido em cerca de 60 g. Não requer forno.
Por que xarope de bordo do Quebec: O xarope de bordo traz notas tostadas que harmonizam com a páprica defumada e o vinagre. É uma adaptação natural com um produto local do Quebec, sem depender de açúcar refinado.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub