सामग्री
- कच्चे सैल्मन के टुकड़े (फ़िलेट) 4 टुकड़े
- लाल मिसो 2 बड़े चम्मच
- मेपल सिरप 45 ml
- सेक 2 बड़े चम्मच
- सोया सॉस 2 छोटे चम्मच
- कसा हुआ अदरक 1 छोटा चम्मच
- हरा प्याज़ 1 नग
- सफ़ेद तिल 2 छोटे चम्मच
विधि
- लाल मिसो, मेपल सिरप, सेक, सोया सॉस और अदरक मिलाएँ, और सैल्मन को 20 मिनट मैरिनेट करें।
- सैल्मन की नमी को हल्के से पोंछें और त्वचा वाली तरफ़ नीचे रखकर 220℃ पर 8 मिनट सेंकें।
- बची हुई मिसो सॉस को छोटे बर्तन में उबालें, सैल्मन पर लगाएँ और 5–7 मिनट और सेंकें।
- सिंके हुए हरे प्याज़ और सफ़ेद तिल के साथ परोसें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): मीरिन 3 बड़े चम्मच, या चीनी 20 g
प्रयुक्त रूपांतरण: मीरिन 3 बड़े चम्मच की जगह 45 ml मेपल सिरप डालें, और सेक को 1 बड़े चम्मच तक कम करें। जलने से बचाने के लिए अंतिम सॉस बाद में लगाएँ।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: मेपल के पेड़ के रस से आने वाली सोंधी मिठास मिसो और सैल्मन की चर्बी के साथ अच्छी बैठती है, और मीरिन की तुलना में अधिक स्पष्ट मीठा-नमकीन स्वाद देती है। यह होक्काइडो और क्यूबेक की सैल्मन रेसिपी को जोड़ने वाला एक स्वाभाविक प्रयोग है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub