सामग्री
- सूअर के कंधे के रोस्ट का टुकड़ा 800 g
- सेब 2 नग, प्याज़ 1 नग
- बिना नमक का मक्खन 25 g
- ड्राई साइडर 300 ml
- चिकन स्टॉक 200 ml
- क्यूबेक मेपल सिरप 45 ml
- दानेदार सरसों 1 बड़ा चम्मच
- नमक 1 छोटा चम्मच, काली मिर्च थोड़ी सी
- थाइम 3 टहनियाँ
विधि
- सूअर के मांस पर नमक और काली मिर्च रगड़ें, फिर मोटे तले के बर्तन में मक्खन गरम करके सभी ओर से भूनें।
- प्याज़ और फाँकों में कटे सेब डालकर भूनें, फिर साइडर डालकर आधा होने तक उबालें।
- चिकन स्टॉक, क्यूबेक मेपल सिरप और थाइम डालें, ढककर धीमी आँच पर 90 मिनट पकाएँ।
- मांस निकालें, पकाने के रस में दानेदार सरसों मिलाकर थोड़ा और उबालें, और कटे मांस पर डालें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): केवल सेब की प्राकृतिक मिठास, या शहद 40 g
प्रयुक्त रूपांतरण: शहद या अंतिम चीनी 40 g की जगह क्यूबेक मेपल सिरप 45 ml। साइडर 50 ml अधिक उबालकर कम करें, ताकि तरल न बढ़े।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: मेपल की लकड़ी जैसी सुगंध सेब और सूअर की चर्बी को एक साथ जोड़ती है, और इसका स्वाद शहद से अधिक हल्का रहता है। क्यूबेक का स्थानीय उत्पाद फ्रांस के पारंपरिक स्ट्यू में स्वाभाविक रूप से मेल खाता है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub