सामग्री
- 1.5 किग्रा बीज निकाले और कटे हुए खीरे
- 250 ग्राम कटे प्याज
- 2 कटी हरी शिमला मिर्च
- 500 मि.ली. 5% सफेद सिरका
- 250 मि.ली. क्यूबेक मेपल सिरप
- 2 बड़े चम्मच अचार बनाने वाला नमक
- 1 बड़ा चम्मच सरसों के दाने
- 1 छोटी चम्मच हल्दी
विधि
- सब्जियों को नमक के साथ मिलाएं, 1 घंटे तक पानी छोड़ने दें, फिर धोकर छान लें।
- सिरका, मेपल सिरप और मसालों को उबाल लें।
- सब्जियां डालें और 15 मिनट धीमी आंच पर पकाएं, बिना उन्हें पीसे।
- गर्म रहते हुए जार में भरें, 1 सेमी जगह छोड़ें और 10 मिनट उबलते पानी में संसाधित करें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): 300 ग्राम सफेद चीनी
प्रयुक्त रूपांतरण: 300 ग्राम चीनी की जगह 250 मि.ली. मेपल सिरप का उपयोग करें; सिरके को 50 मि.ली. कम करें, फिर भी संरक्षण के लिए पर्याप्त अम्लता बनाए रखें। ओवन में पकाने की आवश्यकता नहीं है।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: मेपल सिरप रिलिश को एक धुएं जैसी मिठास देता है जो सिरके और सरसों को संतुलित करता है। यह नुस्खा पारंपरिक मसाले की कुरकुरी बनावट को बनाए रखता है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub