सामग्री
- 8 छोटी आर्टिचोक
- 40 मि.ली. क्यूबेक मेपल सिरप
- 50 मि.ली. ज़ैतून का तेल
- 1 नींबू, छिलका (ज़ेस्ट) और रस
- 3 लहसुन की कलियाँ, बारीक कटी हुई
- 1 छोटा चम्मच सूखी ओरेगैनो
- 1 छोटा चम्मच नमक
- स्वादानुसार काली मिर्च
विधि
- आर्टिचोक के डंठल काटें, उन्हें आधा करें और नींबू के रस के कुछ हिस्से से रगड़ें।
- मेपल सिरप, तेल, बचा हुआ नींबू, लहसुन, ओरेगैनो, नमक और काली मिर्च मिलाएँ।
- आर्टिचोक को कटी सतह नीचे की ओर रखें और मिश्रण उन पर डालें।
- एल्युमिनियम फ़ॉयल से ढकें और 180 °C पर 35 मिनट बेक करें; फ़ॉयल हटाएँ और 15 मिनट और सुनहरा होने तक भूनें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): 45 ग्राम शहद
प्रयुक्त रूपांतरण: 45 ग्राम शहद की जगह 40 मि.ली. क्यूबेक मेपल सिरप डालें; नींबू के रस को 10 मि.ली. कम करें और 15 °C कम तापमान पर बेक करें, ताकि पत्तियाँ नर्म रहें और अंत में सुनहरी हो जाएँ।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: नींबू और लहसुन आर्टिचोक के पारंपरिक साथी हैं, और मेपल सिरप उसकी प्राकृतिक कड़वाहट को संतुलित करता है। इस बदलाव में आयातित शहद की जगह एक क्षेत्रीय मिठास का उपयोग होता है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub