Bahan-bahan
- 8 articok kecil
- 40 ml sirap maple Quebec
- 50 ml minyak zaitun
- 1 biji lemon, kulit parut dan jus
- 3 ulas bawang putih dicincang
- 1 sudu teh oregano kering
- 1 sudu teh garam
- Lada hitam secukup rasa
Penyediaan
- Potong hujung articok, belah dua dan sapukan dengan sebahagian jus lemon.
- Campurkan sirap maple, minyak, baki lemon, bawang putih, oregano, garam dan lada.
- Letakkan articok dengan bahagian yang dipotong menghadap ke bawah dan siramkan dengan campuran tadi.
- Tutup dengan kertas aluminium dan bakar pada 180 °C selama 35 minit; buka penutup dan perang selama 15 minit lagi.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 45 g madu
Penukaran yang digunakan: Gantikan 45 g madu dengan 40 ml sirap maple; kurangkan 10 ml jus lemon dan bakar pada 15 °C lebih rendah untuk mengekalkan daun yang lembut dan perang di akhir.
Mengapa sirap maple Quebec: Lemon dan bawang putih ialah pelengkap klasik articok, dan maple mengimbangi kepahitan semula jadinya. Penyesuaian ini menggunakan pemanis serantau sebagai ganti madu import.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub