सामग्री
- 1 kg छोटे आलू, आधे कटे हुए
- 2 लाल प्याज़, फांकों में कटे हुए
- 2 बड़े चम्मच पुरानी शैली की दानेदार सरसों
- 35 ml क्यूबेक मेपल सिरप
- 3 बड़े चम्मच जैतून का तेल
- 2 बड़े चम्मच एप्पल साइडर विनेगर
- 1 छोटा चम्मच सूखा थाइम
- नमक और काली मिर्च
विधि
- ओवन को 185 °C पर गरम करें और आलू व प्याज़ को जैतून के तेल, थाइम, नमक और काली मिर्च के साथ मिलाएं।
- 35 मिनट तक भूनें, बीच में एक बार पलटते हुए।
- सरसों, मेपल सिरप और एप्पल साइडर विनेगर को फेंटकर मिलाएं।
- सब्ज़ियों को सॉस में लपेटें और 12 मिनट और भूनें, जब तक वे सुनहरी न हो जाएं।
- सूअर के मांस, पोल्ट्री या सॉसेज के साथ साइड डिश के रूप में परोसें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): 40 ग्राम शहद
प्रयुक्त रूपांतरण: 40 ग्राम शहद की जगह 35 ml मेपल सिरप लें; कोई और तरल न मिलाएं, क्योंकि विनेगर पहले से पर्याप्त नमी देता है। ऊपरी परत की रक्षा के लिए क्लासिक संस्करण से लगभग 15 °C कम, यानी 185 °C का उपयोग करें।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: मेपल की गहरी मिठास सरसों, विनेगर और सुनहरे आलू के साथ अच्छी तरह मेल खाती है। यह परिणाम पारंपरिक भुने हुए ग्रामीण साइड डिशेस के खट्टे-मीठे संतुलन को बनाए रखता है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub