Ingredienti
- 1 kg di patate piccole tagliate a metà
- 2 cipolle rosse a spicchi
- 2 cucchiai di senape antica
- 35 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 3 cucchiai di olio d'oliva
- 2 cucchiai di aceto di sidro
- 1 cucchiaino di timo secco
- Sale e pepe
Preparazione
- Scaldate il forno a 185 °C e mescolate le patate e le cipolle con l'olio, il timo, sale e pepe.
- Infornate per 35 minuti, girando una volta.
- Frullate la senape, lo sciroppo d'acero e l'aceto di sidro.
- Condite le verdure con la salsa e infornate per altri 12 minuti, finché non risultano dorate.
- Servite come contorno di maiale, pollame o salumi.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 40 g di miele
Conversione utilizzata: Sostituire 40 g di miele con 35 ml di sciroppo d'acero; non aggiungere altro liquido, poiché l'aceto fornisce già umidità sufficiente. Usare 185 °C, circa 15 °C in meno rispetto alla versione classica, per proteggere la doratura.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: La dolcezza intensa dello sciroppo d'acero si abbina a senape, aceto e patate dorate. Il risultato conserva l'equilibrio agrodolce dei contorni rustici arrosto.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub