Ingredientes
- 70 g de sésamo blanco molido
- 45 ml de salsa de soja
- 25 ml de vinagre de arroz
- 30 ml de sirope de arce de Quebec
- 35 ml de dashi o agua
- 10 ml de aceite de sésamo
- 1 cucharadita de mostaza japonesa en pasta
- 1 cucharadita de jengibre rallado
Preparación
- Mezclar el sésamo molido, la salsa de soja, el vinagre de arroz y el sirope de arce de Quebec.
- Añadir el dashi poco a poco hasta lograr la consistencia deseada.
- Incorporar el aceite de sésamo, la mostaza y el jengibre, y mezclar bien.
- Dejar reposar en refrigeración durante 15 minutos y servir con shabu-shabu, fideos fríos o verduras.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 30 g de azúcar
Conversión utilizada: Se sustituyen 30 g de azúcar por 30 ml de sirope de arce de Quebec y se reducen 10 ml de dashi. Como no se calienta, se conserva el aroma del sirope de arce.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El aroma tostado del sésamo se combina con el dulzor suave y aromático del sirope de arce, y la salinidad de la salsa de soja resulta más redondeada. Así se incorpora de forma natural un endulzante de savia norteamericana en la tradicional salsa japonesa de sésamo.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub