Ingredienti
- 70 g di semi di sesamo bianchi macinati
- 45 ml di salsa di soia
- 25 ml di aceto di riso
- 30 ml di sciroppo d'acero del Quebec
- 35 ml di dashi o acqua
- 10 ml di olio di sesamo
- 1 cucchiaino di senape giapponese in pasta (karashi)
- 1 cucchiaino di zenzero grattugiato
Preparazione
- Mescolare il sesamo macinato, la salsa di soia, l'aceto di riso e lo sciroppo d'acero del Quebec.
- Aggiungere il dashi poco alla volta fino a ottenere la consistenza desiderata.
- Unire l'olio di sesamo, la senape e lo zenzero e mescolare bene.
- Lasciar riposare in frigorifero per 15 minuti, quindi servire con shabu-shabu, noodles freddi o verdure.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 30 g di zucchero
Conversione utilizzata: Sostituiti 30 g di zucchero con 30 ml di sciroppo d'acero del Quebec e ridotto il dashi di 10 ml. Non essendo riscaldata, la salsa conserva intatto il suo aroma d'acero.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: La fragranza tostata del sesamo si unisce alla dolcezza delicata e aromatica dello sciroppo d'acero, e la sapidità della salsa di soia diventa più morbida e rotonda. Questo permette di integrare naturalmente una dolcificante di linfa nordamericana in una salsa di sesamo giapponese.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub