Zutaten
- 70 g weißer Sesam, gerieben
- 45 ml Sojasauce
- 25 ml Reisessig
- 30 ml Ahornsirup aus Québec
- 35 ml Dashi oder Wasser
- 10 ml Sesamöl
- 1 TL Karashi (Senfpaste)
- 1 TL frisch geriebener Ingwer
Zubereitung
- Geriebenen Sesam, Sojasauce, Reisessig und Ahornsirup aus Québec vermischen.
- Dashi nach und nach zugeben, bis die gewünschte Konsistenz erreicht ist.
- Sesamöl, Karashi und Ingwer hinzufügen und gut verrühren.
- 15 Minuten im Kühlschrank ruhen lassen und zu Shabu-Shabu, kalten Nudeln oder Gemüse servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 30 g Zucker
Verwendete Umrechnung: 30 g Zucker werden durch 30 ml Ahornsirup aus Québec ersetzt, und die Dashi-Menge wird um 10 ml reduziert. Da nicht erhitzt wird, bleibt das Ahornaroma erhalten.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Das geröstete Aroma des Sesams trifft auf die milde, würzige Süße des Ahornsirups, und die salzige Note der Sojasauce wird rund und ausgewogen. So lässt sich der nordamerikanische Pflanzensaft-Süßstoff natürlich in eine japanische Sesamsauce integrieren.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub