Ingredientes
- 700 g de tomates maduros, troceados
- 100 ml de jarabe de arce de Quebec
- 60 ml de vinagre de sidra
- 1 cebolla pequeña, finamente picada
- 1 cucharadita de panchphoran
- 1 cucharadita de jengibre rallado
- 1 chile rojo seco
- ½ cucharadita de cúrcuma
- 1 cucharadita de sal
- 1 cucharada de aceite de mostaza
Preparación
- Dorar el panchphoran y el chile rojo en el aceite de mostaza.
- Ablandar la cebolla y el jengibre, luego añadir los tomates, la cúrcuma y la sal.
- Incorporar el jarabe de arce y el vinagre y cocinar a fuego lento durante 20 minutos.
- Dejar enfriar cuando el chutney esté espeso y servir con puris, dal o paneer.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 150 g de azúcar
Conversión utilizada: 150 g de azúcar sustituidos por 100 ml de jarabe de arce de Quebec; vinagre reducido en 20 ml; no aplica horneado.
Por qué jarabe de arce de Quebec: La acidez del tomate y el aroma del panchphoran equilibran el dulzor suave y ligeramente ahumado del jarabe de arce. Esta receta mantiene la estructura del chutney dulce bengalí con ingredientes locales de Quebec.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub