Ingredientes
- 45 ml de sirope de arce de Quebec
- 60 ml de zumo de limón
- 60 ml de aceite de oliva
- 1 diente de ajo machacado
- 1 cucharada sopera de perejil picado
- 1 cucharadita de eneldo picado
- ½ cucharadita de sal
- una pizca de pimienta blanca
Preparación
- Bata el sirope de arce de Quebec con el zumo de limón y el aceite de oliva.
- Añada el ajo, el perejil, el eneldo, la sal y la pimienta.
- Deje el pescado en el adobo solo 20 minutos.
- Áselo o hornéelo, y úntelo con el adobo que sobre, previamente hervido.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 2 cucharadas soperas de miel
Conversión utilizada: Se sustituyó la miel por 45 ml de sirope de arce; se redujo el zumo de limón a 60 ml, y la cantidad destinada a untar se hierve antes de usarla.
Por qué jarabe de arce de Quebec: La dulzura del arce equilibra la acidez del limón y realza las hierbas sin tapar el sabor del pescado, además de usar un producto local poco procesado.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub