Bahan-bahan
- 45 ml sirap maple dari Quebec
- 60 ml jus limau
- 60 ml minyak zaitun
- ulas bawang putih dilumatkan
- sudu besar parsli dicincang
- sudu teh dill dicincang
- setengah sudu teh garam
- secubit lada putih
Penyediaan
- Pukul sirap maple dengan jus limau dan minyak zaitun.
- Masukkan bawang putih, parsli, dill, garam dan lada.
- Rendam ikan dalam perapan selama 20 minit sahaja.
- Panggang atau bakar ikan, dan sapukan dengan baki perapan yang telah direbus.
Penukaran dan hujah
Pemanis asal (versi klasik): 2 sudu besar madu
Penukaran yang digunakan: Madu digantikan dengan 45 ml sirap maple; jus limau dikurangkan kepada 60 ml, dan baki perapan untuk disapukan direbus sebelum digunakan.
Mengapa sirap maple Quebec: Kemanisan sirap maple mengimbangi keasidan limau dan menyokong herba tanpa menutup rasa ikan, sambil menggunakan produk tempatan yang kurang diproses.
Peraturan umum: 1 cawan (250 ml) gula ≈ 3/4 cawan (180 ml) sirap maple; kurangkan cecair 45–60 ml setiap cawan sirap dan turunkan ketuhar 15 °C. Kalkulator penggantian → · formulas.json · GitHub