Kräuter-Zitronen-Marinade für Fisch

Marinade · 600 g Fisch · 40 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Den Ahornsirup mit dem Zitronensaft und dem Olivenöl verquirlen.
  2. Knoblauch, Petersilie, Dill, Salz und Pfeffer hinzufügen.
  3. Den Fisch nur 20 Minuten in der Marinade einlegen.
  4. Den Fisch grillen oder backen und mit der restlichen Marinade bestreichen, die vorher aufgekocht wurde.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 2 EL Honig

Verwendete Umrechnung: Der Honig wurde durch 45 ml Ahornsirup ersetzt; der Zitronensaft wurde auf 60 ml reduziert, und die Menge zum Bestreichen wird vor dem Gebrauch aufgekocht.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Die Süße des Ahornsirups gleicht die Säure der Zitrone aus und unterstützt die Kräuter, ohne den Fischgeschmack zu überdecken; zudem wird ein regionales, wenig verarbeitetes Produkt verwendet.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Saucen · Alle Rezepte