Roasted Rutabaga with Apple and Rosemary

roasted vegetables · 4 servings · 55 min

Ingredients

Method

  1. Preheat the oven to 180 °C and toss the rutabaga, onion, oil, salt, pepper and rosemary.
  2. Roast for 30 minutes, stirring halfway through.
  3. Add the apples and drizzle with the cider vinegar and maple syrup.
  4. Roast for another 15 minutes, until the vegetables are tender and golden.
  5. Remove the rosemary and serve as an accompaniment to pork or game.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 50 g brown sugar

Conversion used: Replace 50 g brown sugar with 35 mL Quebec maple syrup and do not add water. Reduce the oven temperature by 15 °C compared with a recipe at 195 °C to preserve the texture and prevent burning.

Why Quebec maple syrup: Maple syrup enhances the notes of apple, rosemary and the caramelization of the rutabaga. The combination suits the tradition of Nordic and rustic winter side dishes.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Mains · All recipes