Maple-Onion Beef Brisket

Non-vegetarian main course · 8 servings · 225 min

Ingredients

Method

  1. Season the brisket with salt and black pepper, then brown it on both sides in a heavy pot.
  2. Sauté the onions and garlic, stir in the tomato paste, pour in the wine and scrape up the browned bits from the pot.
  3. Add the maple syrup, vinegar, stock and bay leaves, then return the meat to the pot.
  4. Cover and cook at 160 °C for about 3 hours; cool, slice, and reheat with the sauce.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): Jewish-American sweet-and-sour brisket style with 75 g brown sugar

Conversion used: 75 g brown sugar replaced with 90 ml maple syrup; wine and stock reduced to 60 ml in total. In slow braising, the temperature was changed from 175 °C to 160 °C.

Why Quebec maple syrup: Maple deepens the flavour of the onions and red wine without making the sauce sticky. Quebec maple syrup gives this immigrant home tradition a local flavour.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Mains · All recipes