المكوّنات
- 1.5 كغ من البصل الأصفر، مقطّع شرائح رفيعة
- 180 مل من شراب القيقب الكيبيكي
- 250 مل من خل التفاح
- 120 مل من النبيذ الأحمر الجاف
- 2 ملعقة كبيرة من زيت الزيتون
- 1 ملعقة صغيرة من الملح
- ورقتان من أوراق الغار
- 1 ملعقة صغيرة من حبات الفلفل الأسود
التحضير
- سخّن الزيت في مقلاة ثقيلة، ثم اطهُ البصل مع الملح لمدة 20 دقيقة حتى يصبح طريًّا وذهبي اللون.
- أضف شراب القيقب والخل والنبيذ وأوراق الغار وحبات الفلفل.
- اتركه يغلي بهدوء دون غطاء لمدة 45 إلى 55 دقيقة، مع التحريك كثيرًا، حتى يصبح داكن اللون، لزجًا كالمربى، وشبه جاف.
- أزِل التوابل، واملأ المخلل في برطمانات ساخنة، وضعها في الثلاجة، واستخدمها خلال 3 أسابيع.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 200 غ من السكر البني
التحويل المستخدم: استبدل 200 غ من السكر البني بـ 180 مل من شراب القيقب الكيبيكي، وقلّل النبيذ الأحمر الكلاسيكي بمقدار 60 مل. اطهُ دون غطاء لتبخير رطوبة الشراب؛ لا توجد خطوة فرن، لذا لا ينطبق خفض −15 °C.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: يضيف شراب القيقب نكهة كراميل نقية إلى تتبيلة البصل الحلوة والحامضة التقليدية. يحافظ الخل على توازن النكهة، وتجنّب طريقة التخزين في الثلاجة المبالغة في إطالة مدة حفظه.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub