Poivrons rôtis aigres-doux à l'érable

accompagnement rôti · 6 portions · 50 min

Ingrédients

Préparation

  1. Préchauffer le four à 200 °C et étendre les poivrons avec l'huile, l'ail, l'origan, le sel et le poivre.
  2. Rôtir 25 minutes, jusqu'à ce qu'ils ramollissent et dorent.
  3. Mélanger le sirop d'érable avec le vinaigre et verser sur les poivrons.
  4. Remettre le plat au four à 185 °C pendant 10 minutes, jusqu'à ce que le jus réduise.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : 40 g de sucre blanc

Conversion utilisée : Utiliser 45 ml de sirop d'érable; réduire le vinaigre de 70 à 50 ml et terminer à 185 °C au lieu de 200 °C pour éviter que ça brûle.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable équilibre le vinaigre et met en valeur la douceur naturelle du poivron rôti. La technique préserve le profil méditerranéen des poivrons aigres-doux.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub

← Légumes · Toutes les recettes