Gebratene süß-saure Paprika mit Ahornsirup

Beilage zum Braten · 6 Portionen · 50 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Den Ofen auf 200 °C vorheizen und die Paprika mit dem Öl, dem Knoblauch, dem Oregano, Salz und Pfeffer in einer Form verteilen.
  2. 25 Minuten backen, bis die Paprika weich werden und sich bräunen.
  3. Den Ahornsirup mit dem Essig mischen und über die Paprika gießen.
  4. Die Form bei 185 °C weitere 10 Minuten in den Ofen zurückstellen, bis der Saft eingekocht ist.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 40 g weißer Zucker

Verwendete Umrechnung: Ahornsirup verwenden: 45 ml; den Essig von 70 auf 50 ml reduzieren und statt bei 200 °C bei 185 °C fertig garen, damit nichts verbrennt.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahornsirup gleicht den Essig aus und betont die natürliche Süße der gerösteten Paprika. Die Zubereitung bewahrt das mediterrane Profil der süß-sauren Paprika.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Gemüse · Alle Rezepte