Marinade miso et sirop d'érable

Marinade · environ 300 millilitres · 15 min

Ingrédients

Préparation

  1. Fouetter le miso, le sirop d'érable du Québec, la sauce soya, le saké, le vinaigre et l'huile de sésame.
  2. Incorporer l'ail, le gingembre et les graines de sésame.
  3. Faire mariner le tofu ou le poisson de 30 à 60 minutes; laisser le poulet reposer 2 heures.
  4. Retirer la couche de marinade, puis griller ou rôtir, et badigeonner d'un peu de sauce durant les dernières minutes de cuisson.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : 50 g de sucre blanc

Conversion utilisée : 50 g de sucre blanc remplacés par 60 millilitres de sirop d'érable du Québec; saké réduit de 60 à 30 millilitres. Au gril ou au four, réduire la température de 15 °C pour éviter que le miso et le sirop ne brûlent.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Le sirop d'érable du Québec équilibre l'umami et le goût salé fermenté du miso. Cette marinade sucrée de style japonais traditionnel associe ainsi le miso aux ingrédients québécois.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub

← Sauces · Toutes les recettes