Ingredientes
- 1.2 kg de paleta de cordeiro, em pedaços
- 90 ml de xarope de bordo do Quebec
- 250 g de damascos secos
- 2 cebolas, picadas
- 3 dentes de alho
- 400 ml de caldo de cordeiro
- 2 colheres de chá de cominho
- 2 colheres de chá de coentro em pó
- 1 colher de chá de canela
- 1 colher de chá de gengibre em pó
- 2 colheres de sopa de azeite de oliva
- 60 g de amêndoas
- sal e pimenta-do-reino
Preparação
- Esfregue o cordeiro com sal, pimenta-do-reino e as especiarias; doure em lotes no azeite.
- No mesmo recipiente, amoleça a cebola e o alho, depois adicione a carne e o caldo.
- Tampe e cozinhe em fogo baixo por 90 minutos.
- Adicione o xarope de bordo do Quebec e os damascos e cozinhe por mais 25 minutos, até o molho engrossar.
- Adicione as amêndoas tostadas e sirva com cuscuz ou pão.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 80 g de mel ou açúcar
Conversão utilizada: Substitua os 80 g de mel ou açúcar por 90 ml de xarope de bordo do Quebec; reduza o caldo em 50 ml e adicione os damascos no final para que a doçura permaneça evidente.
Por que xarope de bordo do Quebec: O xarope de bordo do Quebec cria uma doçura profunda e defumada junto com os damascos e as especiarias quentes. Assim, o tagine do Norte da África ganha a identidade do Quebec sem alterar a estrutura original das especiarias.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub