Ingredienti
- 1,2 kg di spalla di agnello, a pezzi
- 90 ml di sciroppo d'acero del Quebec
- 250 g di albicocche secche
- 2 cipolle, tritate
- 3 spicchi d'aglio
- 400 ml di brodo di agnello
- 2 cucchiaini di cumino
- 2 cucchiaini di coriandolo in polvere
- 1 cucchiaino di cannella
- 1 cucchiaino di zenzero in polvere
- 2 cucchiai di olio d'oliva
- 60 g di mandorle
- sale e pepe nero
Preparazione
- Strofinare l'agnello con sale, pepe e spezie; rosolarlo in olio in lotti.
- Nello stesso recipiente far appassire cipolla e aglio, poi aggiungere la carne e il brodo.
- Coprire e cuocere a fuoco lento per 90 minuti.
- Aggiungere lo sciroppo d'acero del Quebec e le albicocche e cuocere per altri 25 minuti, finché la salsa non si addensa.
- Aggiungere le mandorle tostate e servire con couscous o pane.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 80 g di miele o zucchero
Conversione utilizzata: Al posto di 80 g di miele o zucchero, 90 ml di sciroppo d'acero del Quebec; ridurre il brodo a 50 ml e aggiungere le albicocche alla fine così che la dolcezza resti evidente.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Lo sciroppo d'acero del Quebec crea una dolcezza profonda e affumicata con albicocche e spezie calde. Così il tagine nordafricano acquista un'identità quebecchese, senza modificare la struttura originale delle spezie.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub