Ingredientes
- 1,2 kg de paletilla de cordero, en trozos
- 90 ml de jarabe de arce de Quebec
- 250 g de albaricoques secos
- 2 cebollas, picadas
- 3 dientes de ajo
- 400 ml de caldo de cordero
- 2 cucharaditas de comino
- 2 cucharaditas de cilantro en polvo
- 1 cucharadita de canela
- 1 cucharadita de jengibre en polvo
- 2 cucharadas de aceite de oliva
- 60 g de almendras
- sal y pimienta negra
Preparación
- Frotar el cordero con sal, pimienta y especias; dorarlo en aceite por tandas.
- En la misma olla, rehogar la cebolla y el ajo hasta que estén tiernos, luego añadir la carne y el caldo.
- Tapar y cocer a fuego lento durante 90 minutos.
- Añadir el jarabe de arce y los albaricoques, y cocer 25 minutos más, hasta que la salsa espese.
- Incorporar las almendras tostadas y servir con cuscús o pan.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 80 g de miel o azúcar
Conversión utilizada: Sustituir los 80 g de miel o azúcar por 90 ml de jarabe de arce de Quebec; reducir el caldo en 50 ml y añadir los albaricoques al final para que el dulzor se mantenga claro.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El jarabe de arce de Quebec aporta un dulzor profundo y ahumado que combina con los albaricoques y las especias cálidas. Así, el tajín norteafricano adquiere la identidad de Quebec sin alterar la estructura original de las especias.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub