Ingredientes
- 1 kg de laranjas de casca fina
- 300 ml de xarope de bordo do Quebec
- 750 ml de água
- 60 ml de suco de limão
- 8 g de pectina de fruta
Preparação
- Corte a casca das laranjas em tiras finas, ferva por 5 minutos, descarte a água e corte a polpa.
- Cozinhe a casca, a polpa e 750 ml de água em fogo baixo por 45 minutos.
- Misture o xarope de bordo, o suco de limão e a pectina e cozinhe até engrossar, por 20–25 minutos.
- Coloque o murabba quente em potes esterilizados e processe em banho-maria por 10 minutos.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 1 kg de açúcar branco
Conversão utilizada: 300 ml de xarope de bordo no lugar de 1 kg de açúcar; manter os 750 ml de água originais, pois a pectina e o cozimento longo sustentam a textura; forno não aplicável.
Por que xarope de bordo do Quebec: O sabor caramelizado do bordo equilibra o amargor da casca de laranja. O xarope local do Quebec confere identidade regional a esta antiga técnica europeia de conservação.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub