Ingredientes
- 1 kg de naranjas de piel fina
- 300 ml de jarabe de arce de Quebec
- 750 ml de agua
- 60 ml de zumo de limón
- 8 g de pectina de fruta
Preparación
- Cortar la piel de las naranjas en tiras finas, hervirla durante 5 minutos, desechar el agua y trocear la pulpa.
- Cocer la piel, la pulpa y los 750 ml de agua a fuego lento durante 45 minutos.
- Mezclar el jarabe de arce, el zumo de limón y la pectina y espesar durante 20–25 minutos.
- Llenar la mermelada caliente en tarros esterilizados y procesarla en baño María durante 10 minutos.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 1 kg de azúcar blanca
Conversión utilizada: 300 ml de jarabe de arce de Quebec en lugar de 1 kg de azúcar; mantener los 750 ml de agua originales, ya que la pectina y la cocción prolongada aportan la textura; horno no aplicable.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El sabor caramelizado del arce equilibra el amargor de la piel de naranja. El jarabe local de Quebec aporta identidad regional a esta antigua técnica europea de conservación.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub