Ingredientes
- 30 gramas de hortelã fresca, finamente picada
- 120 mililitros de vinagre de malte ou vinagre branco
- 15 mililitros de xarope de bordo do Quebec
- 30 mililitros de água fervente
- 1/4 colher de chá de sal
Preparação
- Amasse levemente a hortelã e o sal numa tigela.
- Adicione a água fervente e o vinagre e deixe repousar por 5 minutos.
- Misture o xarope de bordo do Quebec e prove para ajustar o sabor.
- Sirva em temperatura ambiente com cordeiro assado, batatas ou ervilhas.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 2 colheres de chá de açúcar branco
Conversão utilizada: Use 15 mililitros de xarope de bordo do Quebec no lugar de 2 colheres de chá de açúcar; reduza a água de 45 para 30 mililitros, para que o molho não fique ralo.
Por que xarope de bordo do Quebec: A doçura suave do xarope de bordo equilibra a acidez intensa da hortelã e do vinagre, sem abafar o frescor do tradicional molho de hortelã britânico. O xarope do Quebec é uma substituição simples e local.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub