Ingredienti
- 30 g di menta fresca, tritata finemente
- 120 ml di aceto di malto o bianco
- 15 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 30 ml di acqua bollente
- 1/4 di cucchiaino di sale
Preparazione
- Schiacciare leggermente la menta e il sale in una ciotola.
- Aggiungere l'acqua bollente e l'aceto e lasciare riposare per 5 minuti.
- Unire lo sciroppo d'acero e assaggiare.
- Servire a temperatura ambiente con agnello arrosto, patate o piselli.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 2 cucchiaini di zucchero bianco
Conversione utilizzata: Sostituire i 2 cucchiaini di zucchero con 15 ml di sciroppo d'acero del Québec; ridurre l'acqua da 45 a 30 ml, così la salsa non risulta troppo liquida.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: La dolcezza delicata dello sciroppo d'acero bilancia la vivacità della menta e dell'aceto, senza coprire la freschezza della tradizionale salsa alla menta britannica. Lo sciroppo del Québec è una sostituzione semplice e locale.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub