材料
- 細切りキャベツ 500g
- にんじん 1本(すりおろしたもの)
- ケベック州産メープルシロップ 60ml
- りんご酢 60ml
- 植物油 60ml
- 粒マスタード 小さじ1
- 塩 小さじ1/2
- 黒こしょう 小さじ1/4
- 刻みパセリ 大さじ2
作り方
- キャベツとにんじんを大きなボウルに入れて混ぜ合わせます。
- メープルシロップ、酢、油、マスタード、塩、黒こしょうを泡立てて、ドレッシングを作ります。
- ドレッシングを野菜にかけて、よく和えます。
- 少なくとも10分間冷やし、パセリを加えて盛り付けます。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 白砂糖 50g
使用した換算: 砂糖50gの代わりにメープルシロップ60ml。ドレッシングが薄くなるのを防ぐため、酢は75mlから60mlに減らしました。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルは酢とマスタードの鋭い酸味や辛味をまろやかにし、キャベツはシャキシャキとした食感を保ちます。これは北米の家庭的なコールスローを、ケベックの地元風にアレンジしたものです。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub