Zutaten
- 500 g fein geschnittener Weißkohl
- 1 Karotte, gerieben
- 60 ml Ahornsirup aus Québec
- 60 ml Apfelessig
- 60 ml Pflanzenöl
- 1 TL Senf
- 1/2 TL Salz
- 1/4 TL schwarzer Pfeffer
- 2 EL gehackte Petersilie
Zubereitung
- Weißkohl und Karotte in einer großen Schüssel vermischen.
- Ahornsirup, Essig, Öl, Senf, Salz und Pfeffer verquirlen, um ein Dressing zu machen.
- Das Dressing über das Gemüse gießen und gut vermischen.
- Mindestens 10 Minuten kühl stellen und mit der Petersilie bestreut servieren.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 50 g weißer Zucker
Verwendete Umrechnung: 50 g Zucker durch 60 ml Ahornsirup ersetzt; damit das Dressing nicht zu dünn wird, wurde der Essig von 75 ml auf 60 ml reduziert.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahornsirup mildert die Schärfe von Essig und Senf, während der Kohl knackig bleibt. Dies ist die lokale Québec-Variante des nordamerikanischen Haushalts-Coleslaws.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub