ニューファンドランド・フィギーダフ

蒸しプディング · 8人分 · 150 分

材料

作り方

  1. 小麦粉、ベーキングパウダー、シナモン、塩を泡立て器で混ぜ合わせ、バターをすり込む。
  2. メープルシロップ、卵、牛乳、レーズン、デーツ、バニラを加えて混ぜ、とろみのある生地にする。
  3. 1.5リットルのプディング型に油を塗って生地を入れ、きっちりとふたをして、弱火で沸かした湯の上で2時間蒸す。
  4. 10分休ませてから型から外し、温かいうちに、好みで追加のメープルシロップを添えて供する。

換算と根拠

元の甘味料(クラシック版): ブラウンシュガー 100 gと糖蜜 120 ml

使用した換算: ブラウンシュガーと糖蜜の代わりにメープルシロップ 120 mlを使用する。牛乳は約30 ml減らし、焼かずに蒸す。シロップに含まれる水分が増えるため、伝統的なダフに適した仕上がりになるよう調整する。

ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルは糖蜜の濃厚な甘みを受け継ぎつつ、その苦味をやわらげ、ドライフルーツとよく合う。ニューファンドランドの蒸しプディングに、より軽やかな後味を持つカナダらしい地域の風味を与える。

基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub

← ケベック · すべてのレシピ