材料
- 蕪の拍子切り 500 g
- パースニップの拍子切り 500 g
- ケベック産メープルシロップ 60 ml
- オリーブオイル 大さじ2
- りんご酢 大さじ1
- 乾燥セージ 小さじ1
- にんにく 1片(みじん切り)
- 塩・こしょう
作り方
- オーブンを190 °Cに予熱し、蕪とパースニップをオリーブオイル、にんにく、セージ、塩、こしょうと混ぜる。
- 35分間焼き、途中で2回混ぜる。
- メープルシロップとりんご酢を混ぜ合わせ、根菜と和える。
- 耐熱皿をオーブンに戻し、照りが出るまで8分間焼く。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 黒砂糖 60 g
使用した換算: 砂糖60 gをメープルシロップ60 mlに置き換える。オリーブオイルを15 ml減らし、キャラメリゼの段階でオーブンの温度を15 °C下げる。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップは根菜特有の土っぽい風味をやわらげ、りんご酢が甘酸っぱいバランスを保ちます。精製された材料への依存を抑えた、伝統的なローストの野菜料理を手軽にアレンジしたレシピです。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub