सामग्री
- 500 ग्राम शलजम (नबोस), स्टिक्स में कटे हुए
- 500 ग्राम पार्सनिप (चिरिविया), स्टिक्स में कटे हुए
- 60 मिलीलीटर क्यूबेक मेपल सिरप
- 2 बड़े चम्मच जैतून का तेल
- 1 बड़ा चम्मच सेब का सिरका
- 1 छोटा चम्मच सूखी सेज (साल्विया)
- 1 लहसुन की कली, बारीक कटी हुई
- नमक और काली मिर्च
विधि
- ओवन को 190 °C पर गरम करें और शलजम व पार्सनिप को तेल, लहसुन, सेज, नमक और काली मिर्च के साथ मिलाएं।
- इन्हें 35 मिनट तक भूनें, बीच में दो बार हिलाते हुए।
- मेपल सिरप को सेब के सिरके के साथ मिलाएं और इसे जड़ों के साथ मिलाएं।
- ट्रे को 8 मिनट के लिए ओवन में वापस रखें, जब तक ग्लेज़ चमकदार न हो जाए।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): 60 ग्राम ब्राउन शुगर
प्रयुक्त रूपांतरण: 60 ग्राम चीनी की जगह 60 मिलीलीटर क्यूबेक मेपल सिरप; तेल को 15 मिलीलीटर कम करें और कैरामेलाइज़ेशन चरण में ओवन को 15 °C कम करें।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: मेपल सिरप जड़ वाली सब्ज़ियों के मिट्टी जैसे स्वाद को नरम करता है, और सिरका खट्टे-मीठे संतुलन को बनाए रखता है। यह पारंपरिक भुनी हुई जड़ वाली सब्ज़ियों का एक सरल रूपांतरण है, जिसमें परिष्कृत सामग्री पर निर्भरता कम है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub