Ingredienti
- 120 g di semi di senape gialla
- 80 g di semi di senape bruna
- 250 ml di aceto di mele
- 120 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 80 ml di acqua
- 1 cucchiaino di sale
- un pizzico di curcuma
- 80 g di fichi secchi tritati
Preparazione
- Lasciare in ammollo i semi di senape nell'aceto e nell'acqua per 12 ore.
- Macinarli parzialmente con lo sciroppo d'acero, il sale e la curcuma, fino a ottenere una consistenza grossolana.
- Aggiungere i fichi e cuocere il composto per 5 minuti a fuoco basso, senza far bollire vigorosamente.
- Invasare in barattoli puliti e lasciar maturare in frigorifero per una settimana prima dell'uso.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 250 ml di aceto con 150 g di zucchero bianco
Conversione utilizzata: Lo zucchero è stato sostituito con 120 ml di sciroppo d'acero; l'acqua è stata ridotta da 120 a 80 ml. Non sono stati usati altri liquidi, e i fichi conferiscono consistenza e dolcezza aggiuntiva.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: La ricetta unisce il piccante della senape, la dolcezza dello sciroppo d'acero e della frutta secca; è una preparazione naturale di un prodotto locale, adatta a carni e formaggi.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub