सामग्री
- पूरी तरह पके टमाटर 2 किग्रा
- क्यूबेक मेपल सिरप 180 मि.ली.
- सेब का सिरका 180 मि.ली.
- प्याज 1 नग, बारीक कटा हुआ
- लहसुन 2 कली
- नमक 20 ग्राम
- काली मिर्च पाउडर 1 छोटा चम्मच
- ऑलस्पाइस 1/2 छोटा चम्मच
विधि
- टमाटर, प्याज और लहसुन को एक बर्तन में 30 मिनट तक नरम होने तक पकाएं, फिर छलनी से छानकर गूदा अलग कर लें।
- क्यूबेक मेपल सिरप, सिरका, नमक और मसाले डालें।
- धीमी आंच पर 60 मिनट से अधिक समय तक पकाएं, जब तक चम्मच या स्पैटुला के निशान न दिखने लगें।
- गर्म बोतलों में भरें, वॉटर बाथ में 15 मिनट तक प्रक्रिया करें और ठंडा होने दें।
रूपांतरण और तर्क
मूल मिठास (क्लासिक संस्करण): सफ़ेद चीनी 200 ग्राम
प्रयुक्त रूपांतरण: चीनी 200 ग्राम की जगह क्यूबेक मेपल सिरप 180 मि.ली. का उपयोग किया गया है; मूल रेसिपी का कोई अतिरिक्त पानी नहीं जोड़ा गया। तरल की मात्रा का संतुलन टमाटर को पकाने का समय बढ़ाकर किया गया है, और अम्लता बनाए रखने के लिए सिरके की मात्रा कम नहीं की गई है।
क्विबेक मेपल सिरप क्यों: मेपल की हल्की कैरेमल जैसी सुगंध टमाटर और सिरके की तीखी खटास को नरम करती है और मसालों को एक साथ जोड़ती है। चीनी की जगह इस क्षेत्र के पेड़ों के रस से बनी मिठास का उपयोग किया जा सकता है।
सामान्य नियम: 1 कप (250 मि.ली.) चीनी ≈ 3/4 कप (180 मि.ली.) मेपल सिरप; प्रति कप सिरप तरल 45–60 मि.ली. कम करें और ओवन 15 °C नीचे करें। प्रतिस्थापन कैलकुलेटर → · formulas.json · GitHub